{"id":568,"date":"2023-02-15T19:19:00","date_gmt":"2023-02-15T18:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gender101.eu\/en\/?p=568"},"modified":"2023-05-08T08:53:59","modified_gmt":"2023-05-08T06:53:59","slug":"gendered-language-in-malta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gender101.eu\/gendered-language-in-malta\/","title":{"rendered":"Maltie\u010di\u0173 kalboje atsiranda ly\u010di\u0173 s\u0105vok\u0173"},"content":{"rendered":"\r\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"144\" height=\"93\" class=\"wp-image-526\" src=\"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ico_Partners.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nMaltie\u010di\u0173 kalba turi tam tikr\u0173 lyt\u012f apib\u016bdinan\u010di\u0173 ekement\u0173, pvz., ly\u010di\u0173&nbsp;&nbsp; daiktavard\u017ei\u0173 ir b\u016bdvard\u017ei\u0173. Maltie\u010di\u0173 kalba suskirstyta pagal lyt\u012f \u012f tre\u010diojo asmens \u012fvard\u017eius, o \u201ehu\u201c vartojami vyri\u0161kiems asmenims, o \u201ehi\u201c \u2013 moteri\u0161kiems asmenims. \u0160i\u0173 ly\u010di\u0173 \u012fvard\u017ei\u0173 vartojimas atspindi tradicinius visuomen\u0117s l\u016bkes\u010dius ir normas, susijusias su lytimi Maltoje.<br \/>\r\n<br \/>\r\nTa\u010diau pastaruoju metu Maltoje buvo stengiamasi skatinti ly\u010di\u0173 aspekt\u0105 apiman\u010di\u0105 kalb\u0105. Tai apima ly\u010di\u0173 at\u017evilgiu neutrali\u0173 termin\u0173 vartojimo skatinim\u0105 tam tikruose kontekstuose, pavyzd\u017eiui, \u017einiasklaidoje ir oficialiuose prane\u0161imuose. Tai vis dar vykstantis procesas, o \u012fvard\u017ei\u0173 pagal lyt\u012f vartojimas teb\u0117ra \u012fprastas maltie\u010di\u0173 kalboje.<br \/><br \/>\r\n\r\nMaltoje nebinarini\u0173 \u012fvard\u017ei\u0173 vartojimas n\u0117ra pla\u010diai pripa\u017eintas ar pla\u010diai vartojamas. Malta neturi teisinio pripa\u017einimo nebinarin\u0117s lyties asmenims, o ne dvejetaini\u0173 \u012fvard\u017ei\u0173 vartojimas maltie\u010di\u0173 kalboje dar n\u0117ra \u012fprastas. Ta\u010diau \u017einioms apie nebinarines&nbsp; ly\u010di\u0173 tapatybes ir toliau augant, gali b\u016bti, kad ateityje nebinarini\u0173 \u012fvard\u017ei\u0173 vartojimas Maltoje taps pla\u010diau pripa\u017eintas ir priimtas. Verta pamin\u0117ti, kad kalba yra dinami\u0161ka ir nuolat besikei\u010dianti, o ly\u010di\u0173 termin\u0173 vartojimas laikui b\u0117gant gali keistis, nes kei\u010diasi visuomen\u0117s po\u017ei\u016bris \u012f lyt\u012f ir lytin\u012f tapatum\u0105.\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maltoje pastaruoju metu buvo stengiamasi skatinti \u012f kalb\u0105 \u012ftraukti \u012fvairius ly\u010di\u0173 terminus. \u0160is procesas tebevyksta<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":526,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":""},"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=568"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":814,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568\/revisions\/814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}