{"id":601,"date":"2023-02-15T00:07:00","date_gmt":"2023-02-14T23:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gender101.eu\/en\/?p=601"},"modified":"2023-04-17T12:56:46","modified_gmt":"2023-04-17T10:56:46","slug":"gendered-language-in-italy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gender101.eu\/gendered-language-in-italy\/","title":{"rendered":"Linguaggio di genere in Italia"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"144\" height=\"93\" class=\"wp-image-526\" src=\"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ico_Partners.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n<!-- \/wp:image -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n\r\nNella lingua italiana \u00e8 in corso una ricerca di espressioni adatte a rappresentare le persone che non si riconoscono nel genere binario, allo scopo di promuovere una lingua pi\u00f9 rispettosa della diversit\u00e0 e inclusiva di tutti i generi. A differenza dell&#8217;inglese, apparentemente una lingua meno di genere, la lingua italiana \u00e8 infatti una lingua di genere che declina soggetti, verbi, articoli e aggettivi in modo binario.\r\n<br \/><br \/>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n\r\nGli studi socio-psico-linguistici stanno producendo molteplici proposte, sulle quali attualmente non c&#8217;\u00e8 accordo tra le persone non binarie, anche se forme come (tutte\/i\/u) sono state recentemente adottate nella lingua parlata.\r\nOriginariamente era stato proposto l&#8217;asterisco (*), ma questa soluzione presentava problemi per le persone con problemi di vista. Attualmente, la rappresentazione pi\u00f9 comunemente utilizzata \u00e8 Schwa (\u0259), la lettera &#8220;E&#8221; dell&#8217;alfabeto fonetico internazionale, invertita di 180\u00b0. Allo stesso tempo, anche questa soluzione \u00e8 fortemente osteggiata, soprattutto in ambito accademico.\r\n<br \/><br \/>\r\nAlla base della questione morfo-sintattica, c&#8217;\u00e8 ancora in Italia una questione di non riconoscimento delle persone con identit\u00e0 di genere non binarie dal punto di vista giuridico e sociale. La lingua italiana riproduce quindi lo stato delle cose nel Paese: con la discussione e la proposizione delle suddette soluzioni nella lingua scritta, quando possibile; mentre nella lingua parlata si continua a usare il genere maschile per rappresentare tutti i generi o si preferisce la declinazione maschile\/femminile.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nella lingua italiana \u00e8 in corso la ricerca di espressioni adatte a rappresentare le persone che non si riconoscono nel genere binario, allo scopo di promuovere una lingua che sia inclusiva di tutti i generi<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":526,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":""},"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/601"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=601"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":674,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/601\/revisions\/674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}