{"id":1292,"date":"2024-04-15T21:11:27","date_gmt":"2024-04-15T19:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gender101.eu\/en\/?p=1292"},"modified":"2024-04-22T09:05:56","modified_gmt":"2024-04-22T07:05:56","slug":"what-is-gender-neutral-language","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gender101.eu\/what-is-gender-neutral-language\/","title":{"rendered":"\u0160to je rodno neutralni jezik?"},"content":{"rendered":"\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1410\" src=\"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/14-What-is-Gender-Neutral-language-1024x681.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" aria-label=\"Translated text\" data-ved=\"2ahUKEwi2hY6xn8SGAxXLgP0HHRp3CZ4Q3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"hr\">Rodno neutralni jezik, koji se naziva i neseksisti\u010dkim, rodno inkluzivnim ili rodno nespecifi\u010dnim jezikom, odnosi se na jezik koji uklju\u010duje rije\u010di ili izraze za koje se ne mo\u017ee smatrati da se odnose samo na jedan spol.\r\nOva vrsta jezika izbjegava pristranost prema odre\u0111enom spolu ili rodu.<\/span><\/p>\r\nMora se naglasiti da u engleskom jeziku postoji razlika izme\u0111u &#8220;gramati\u010dkog roda&#8221;, &#8220;roda kao dru\u0161tvenog konstrukta&#8221; (\u0161to se odnosi na uloge, pona\u0161anja, aktivnosti i atribute koje odre\u0111eno dru\u0161tvo u odre\u0111enom trenutku smatra prikladnima za mu\u0161karce ili \u017eene) i \u201cspol\u201d kao biolo\u0161ka karakteristika \u017eivih bi\u0107a.\r\n\r\nIpak, i danas u Italiji postoji pitanje nepriznavanja osoba s nebinarnim rodnim identitetom s pravne i dru\u0161tvene to\u010dke gledi\u0161ta. Zanimljivo je primijetiti da su u talijanskom jeziku nedavno u\u010dinjeni napori za inkluzivnijim jezikom. Zapravo, trenutno je u tijeku istra\u017eivanje prikladnih izraza za predstavljanje ljudi koji se ne prepoznaju u rodnoj binarnosti, u svrhu promicanja jezika koji \u0107e vi\u0161e po\u0161tovati razli\u010ditost i uklju\u010divati \u200b\u200bsve spolove. Za razliku od engleskog, koji je naizgled manje rodno odre\u0111en jezik, talijanski je jezik doista rodno odre\u0111en jezik koji odbacuje subjekte, glagole, \u010dlanove i pridjeve na binarni na\u010din.\r\n\r\nZa pisani jezik i za sveobuhvatne svrhe, trenutno je naj\u010de\u0161\u0107e kori\u0161teni prikaz Schwa (\u0259), slovo &#8216;E&#8217; me\u0111unarodne fonetske abecede, obrnuto za 180\u00b0.\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rodno neutralni jezik, koji se naziva i neseksisti\u010dkim, rodno inkluzivnim ili rodno nespecifi\u010dnim jezikom, odnosi se na jezik koji uklju\u010duje rije\u010di ili izraze za koje se ne mo\u017ee smatrati da se odnose samo na jedan spol. Ova vrsta jezika izbjegava pristranost prema odre\u0111enom spolu ili rodu. Mora se naglasiti da u engleskom jeziku postoji razlika [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1410,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":""},"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1292"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1442,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292\/revisions\/1442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender101.eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}